TEATRO EXPERIMENTAL COMUNITARIO  (TEC)          
                   TEATRO EXPERIMENTAL COMUNITARIO                                (TEC)          

 

IV Festival de Tdel Comisionado 2013eatro Hispano

 

 

NUEVA YORK —Con el propósito de abrir un espacio de intercambio cultural entre teatristas hispanohablantes en los Estados Unidos y Puerto Rico y difundir la producciones teatrales de estos grupos, el Ministerio de Cultura de la República Dominicana, a través de la oficina del Comisionado Dominicano de Cultura en Estados Unidos, abrió la convocatoria del IV Festival de Teatro Hispano del Comisionado, a celebrarse en octubre de 2013.

 

El festival entregará premios a la Mejor Producción: $3,000 dólares a la que ocupe el primer lugar, $2,000 al segundo lugar, y $1,000 al tercer lugar. También se entregarán placas y trofeos a las categorías de Mejor Director, Mejor Actriz, y Mejor Actor, y a la que resulte ganadora del Premio del Público.

 

Todas las funciones se presentarán en la sala de eventos Andrés Francisco Requena del Comisionado, localizada en el 541 West de la calle 145, 2do. piso, casi esquina Broadway, en Manhattan.

 

El comisionado dominicano de Cultura, Lic. Carlos Sánchez, dijo que el festival dará cabida a la expresión teatral de los hispanos que residen y hacen vida cultural en los Estados Unidos y Puerto Rico.

 

Los grupos participantes podrán someter sus propuestas hasta el 1 de agosto.

 

BASES

 

 

1.-Podrán participar todos los grupos de teatro de habla hispana, que residan dentro de Los Estados Unidos de Norteamérica y Puerto rico, que puedan demostrar su residencia.

 

2.-Un grupo de teatro no podrá participar con una obra que haya sido presentada en festivales anteriores del Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos.

 

3-No podrán presentarse a concurso en el festival las obras presentadas (tanto fuera como dentro del estado de Nueva York) después del 1 de agosto del 2013.

 

4.-No participarán las obras que hayan sido premiadas por su dirección o producción en otros festivales.

 

5.-Las obras propuestas deben tener una duración mínima de 60 (sesenta) minutos, y no más de 2 horas.

 

6.-El Jurado estará compuesto por un mínimo de 3 miembros.

 

7.-Las obras propuestas deberán ser entregadas con los siguientes elementos:

 

- Formulario de inscripción.

- Sinopsis de la obra.

- Ficha artística.

- Ficha técnica.

- Nota de prensa, entrevistas, publicaciones sobre el grupo (si las tiene).

- Biografía artística del director y del elenco.

- Libreto de la obra.

-Especificaciones de la propuesta (tipo de público al cual va dirigida y restricciones).

- DVD con una fílmica breve de la obra de 3 a 5 minutos de duración.

 

8.-Todas las propuestas pueden ser entregadas personalmente o por correo portal en las oficinas del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, ubicado en el 541 West 145th St., Segundo Piso, New York N.Y. 10031. También enviadas vía correo electrónico a: comisionado.cultura@gmail.com. Una copia del formulario de inscripción será devuelto al remitente, debidamente firmado como recibido.

 

09.- Solo se someterá 1(una) obra por grupo para concursar.

 

10.- El IV Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos se realizará desde el primero (1) del mes de octubre del año dos mil trece (2013).

 

11.- La fecha para la recepción de las obras se inicia a partir de la publicación de estas bases y concluye el 1 de agosto del año en curso.

 

12.- No podrá presentarse a concurso ninguna obra escrita, adaptada, dirigida, co-dirigida, o actuada por ninguno de los organizadores, miembros del Jurado o empleados del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos.

 

13.-No podrán presentarse a concurso los grupos de teatro que se encuentren de visita en el país durante la celebración del festival.

 

14.- Los directores no podrán dirigir más de una (1) obra que esté concursando o compitiendo por premios dentro del festival. Si esto sucediera, quedarían automáticamente descartados para premiación.

 

16.- Los actores y actrices pueden participar en dos obras y en una tercera que no esté concursando o compitiendo por premios dentro del festival.

 

15.- El festival tendrá uno o más grupos de teatro invitado, pero estos no concursarán dentro del festival.

 

16.- El Jurado del festival se reserva el derecho de otorgar cualquier mención o reconocimiento en las categorías de: director, actor, actriz, escenografía, efectos especiales, maquillaje, dramaturgia, vestuario, etc., o algún elemento teatral destacado que el jurado entienda que merezca ser reconocido.

 

17.- La premiación consistirá en tres categorías:

 

PRIMERA MEJOR PRODUCCION…………………………………..............................…$3,000.00

 

SEGUNDA MEJOR PRODUCCION……………………………………….......................…$2,000.00

 

TERCERA MEJOR PRODUCCION…………………………………………...................…$1,000.00

 

MEJOR DIRECTOR……………………………..................…PLACA O TROFEO

MEJOR ACTRIZ…………………………………............……PLACA O TROFEO

MEJOR ACTOR………………………………….....................PLACA O TROFEO

MEJOR PRODUCCION……………………….........................PLACA O TROFEO

 

PREMIO DEL PÚBLICO……………………………………...PLACA O TROFEO

 

 

18.-El IV Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos será celebrado en la Sala Andrés Francisco Requena, del Comisionado Dominicano de Cultura, localizado en el 541 West 145th St. Segundo Piso, New York, N.Y. 10031.

 

19.-El formulario de inscripción estará disponible en las oficinas del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, ubicado en el 541 West 145th St., Segundo Piso, New York N.Y. 10031.

 

20.-Los organizadores del festival proveerán los equipos técnicos disponibles dentro de la sala Andrés Francisco Requena.

 

21.-Todas las obras que participen serán grabadas en formato de video para consulta, evaluación y análisis de los miembros del Jurado, para el archivo y para las memorias del IV Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos. Habrá una copia disponible para cada director, que no se podrá reproducir con fines comerciales.

 

22.- El IV Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, no se responsabiliza por los costos de derecho de autor de ninguna de las obras presentadas.

 

23.- Se solicita la participación de todos los grupos en las distintas actividades del IV Festival de Teatro Hispano tales como: reuniones, talleres, ceremonia de nominaciones, ceremonia de entrega de premiaciones y acto de clausura. Los directores o sus representantes que no asistan a la ceremonia de inauguración, su obra quedará automáticamente fuera de concurso. Excepto situaciones excepcionales previamente informada y aprobada por el comité organizador.

 

24.-Una vez seleccionadas las obras que van a participar en el Festival, el director del grupo o persona asignada, será notificado, vía correspondencia, correo electrónico y/o llamado telefónico, sobre la aprobación de su propuesta y los siguientes pasos del proceso a seguir, que incluyen:

 

-Información en los medios de comunicación.

- Asignación de horarios de ensayo.

- Asignación de horarios de presentación.

- Información a tiempo sobre cualquier cambio en el proceso del lV Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos.

 

25.- IV Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, no censurará el contenido de las obras pero se reserva el derecho de no admitir obras cuyo contenido promuevan el odio racial, la violencia de género, la homofobia, etc.

 

26.- La entrada para ver las obras del IV Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos tendrá un valor de $12.00 por presentación: los productores participantes tienen libertad de gestionar todos los recursos financieros necesarios para los montajes de sus obras, tales como búsqueda de patrocinadores y colaboradores.

 

27.-No se aceptarán patrocinadores que promuevan el consumo de bebidas alcohólicas ni marcas de cigarrillos.

 

28.- Cualquier producción en cuyo elenco participen menores de edad, deberá presentar ante los organizadores del IV Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, una autorización debidamente notariada y firmada por los padres.

 

29.-Una vez finalizadas las presentaciones del IV Festival de Teatro Hispano, se iniciarán las deliberaciones y selección de nominados por los miembros del Jurado. Las nominaciones serán anunciadas el día catorce (14) del mes de diciembre del año dos mil trece (2013) en un acto público al que serán invitados todos los participantes de las obras presentadas en el Festival.

 

30.-La decisión del Jurado es inapelable y el contenido de sus deliberaciones no podrá ser revelado.

 

31.- La entrega de premios para los ganadores en el IV Festival de Teatro Hispano del Comisionado, se realizará el día 24 de enero del año dos mil catorce (2014) en un acto público que se anunciará por la prensa.

 

32.-La participación en el IV Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, por un grupo de teatro, actor o actriz individual, o una compañía de teatro, implica la aceptación de estas bases en todas sus partes.

 

Para más información, llamar al (212) 234-8149.

Lorem ipsum 1 Lorem ipsum 2 Lorem ipsum 3
Dolor Sit 0123-4
Consectetur Adipisicing 5678-9





 

 

III FESTIVAL DE TEATRO HISPANO

DEL COMISIONADO DOMINICANO DE CULTURA

EN LOS ESTADOS UNIDOS

 

Objetivos:

- Abrir un espacio de intercambio cultural entre teatristas hispano hablantes en los Estados Unidos y Puerto Rico.

- Crear conciencia sobre el respeto por la diversidad cultural.

- Difundir las producciones teatrales de grupos hispanos.

- Propiciar el acercamiento entre los diferentes grupos de teatro hispano.

- Apoyar y promover el teatro de habla hispana en nueva York.

- Contribuir a la actualización teatral de los teatristas.

- Crear las condiciones para fomentar el gusto por el teatro en nuestra comunidad, especialmente en los jóvenes.

- Fomentar la formación de grupos teatrales.

- Enriquecer a los grupos existentes a través del contacto con otros grupos.

 

LAS BASES

1.-Las categorías a participar son libres.

El festival de comisionado introduce en esta tercera entrega, el concepto que llamamos “Teatro en Familia”, que permite la participación de piezas o trabajos teatrales con temáticas sociales, culturales, etc.; que sean actuadas por los miembros de una familia y los cuales traten temas de su comunidad (violencia familiar, drogadicción, desalojo de inquilinos, etc.). Estas piezas no concursarán frente a las otras obras regulares del Festival, pero tendrán consideración aparte.

2.- Podrán participar todos los grupos de teatro de habla hispana, que residan dentro de Los Estados Unidos de Norteamérica y Puerto rico, que puedan demostrar su residencia.

3.-No participarán las obras que hayan sido presentadas en Festivales anteriores del Comisionado de Cultura en Los Estados Unidos.

4- Podrán participar para concurso en el Festival las obras presentadas tanto fuera como dentro del estado de Nueva York antes del 31 de agosto del 2012.

5.- No participarán las obras que hayan sido premiadas por su dirección o producción.

6.- Las obras propuestas deben tener una duración mínima de 60 (sesenta) minutos, y no más de 2 horas.

7.- El Jurado estará compuesto por un mínimo de tres 3 miembros.

8.- Las obras propuestas deberán ser entregadas conteniendo los siguientes elementos:

- Formulario de inscripción

- Sinopsis de la obra

- Ficha artística

- Ficha técnica

- Nota de prensa, entrevistas, publicaciones sobre el grupo (si las tiene)

- Biografía artística del director y del elenco

- Libreto de la obra

- Especificaciones de la propuesta (tipo de público al cual va dirigida y restricciones).

- DVD con una fílmica breve de la obra de 5 a 7 minutos de duración.

9.- Todas las propuestas pueden ser entregadas personalmente en las oficinas del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, enviadas por correo al Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, ubicado en el 541 West 145th St., Segundo Piso, New York N.Y. 10031. También enviadas vía correo electrónico a: comisionado.cultura@gmail.com. Una copia del formulario de inscripción será devuelto al remitente, debidamente firmado como recibido.

10.- Se podrá someter hasta 2 (dos) propuestas por grupo, pero el Jurado seleccionará solamente 1(una) obra por grupo para concursar.

11.- El III Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos se realizará desde el veintiséis (26) del mes de octubre hasta el veinticuatro (24) del mes de noviembre del año dos mil doce (2012).

12.- La fecha para la recepción de las obras se inicia a partir de la publicación de estas bases y concluye el 31 de agosto.

13.- No podrán participar para concurso ninguna obra escrita, adaptada, dirigida, co-dirigida, o actuada por ninguno de los organizadores, miembros del Jurado o empleados del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos.

14.- No podrán participar, para concurso, los grupos de teatro que se encuentren de visita en el país durante la celebración del festival.

15.- Los directores, actores y actrices no podrán participar en más de dos (2) obras que estén concursando o compitiendo por premios dentro del festival. Si esto sucediera, quedarían automáticamente descartados para premiación.

16.- Los directores, actores y actrices pueden participar en una tercera obra que no esté concursando o compitiendo por premios dentro del festival.

17.- El Festival tendrá uno o más grupos de teatro invitado, pero estos no concursarán dentro del festival.

18.- El Jurado del Festival, se reserva el derecho de otorgar cualquier mención o reconocimiento en las categorías de: director, actor, actriz, escenografía, efectos especiales, maquillaje, dramaturgia, vestuario, etc., o algún elemento teatral destacado que el jurado entienda que merezca ser reconocido.

19.- La entrega de premio consistirá en tres categorías:

 

PRIMERA MEJOR PRODUCCION………................…$3,000.00

 

SEGUNDA MEJOR PRODUCCION.............................…$2,000.00

 

TERCERA MEJOR PRODUCCION…….......……......…$1,000.00

 

MEJOR DIRECTOR….........................PLACA O TROFEO

MEJOR ACTRIZ………………..……PLACA O TROFEO

MEJOR ACTOR………........................PLACA O TROFEO

PREMIO DEL PÚBLICO

MEJOR PRODUCCION………….....PLACA O TROFEO

 

20.- El III Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos será celebrado en la Sala Andrés Francisco Requena, del Comisionado Dominicano de Cultura, localizado en el 541 West 145th St. Segundo Piso, New York, N.Y. 10031.

21.- El formulario de inscripción estará disponible en las oficinas del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, ubicado en el 541 West 145th St., Segundo Piso, New York N.Y. 10031.

22.- Los organizadores del festival proveerán los equipos técnicos disponibles dentro de la sala Andrés Francisco Requena.

23.- Todas las obras que participen serán grabadas en formato de video para consulta, evaluación y análisis de los miembros del Jurado, para el archivo y para las memorias del IIl Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos. Habrá una copia disponible para cada director, que no se podrá reproducir con fines comerciales.

24.- El III Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, no se responsabiliza por los costos de derecho de autor de ninguna de las obras presentadas.

25.- Se solicita la participación de todos los grupos en las distintas actividades del III Festival de Teatro Hispano tales como: reuniones, talleres, ceremonia de nominaciones, ceremonia de entrega de premiaciones y acto de clausura. Los directores o sus representantes que no asistan a la ceremonia de inauguración, su obra quedará automáticamente fuera del Festival.

26.- Una vez seleccionadas las obras que van a participar en el Festival, el director del grupo o persona asignada, será notificado, vía correspondencia, correo electrónico y/o llamada telefónica, sobre la aprobación de su propuesta y los siguientes pasos del proceso a seguir, que incluyen:

-Información en una nota de prensa a todos los medios de comunicación escrita y digital, emisoras radiales y canales de televisión.

- Asignación y cumplimientos en los horarios de ensayo.

- Asignación de horarios de presentación.

- Información a tiempo sobre cualquier cambio en el proceso del III Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos.

27.- III Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, no censurará el contenido de las obras pero se reserva el derecho de no admitir obras cuyo contenido promuevan el odio racial, la violencia de género, la homofobia, etc.

28.- La entrada para ver las obras del III Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos tendrá un valor de $12.00 por show, de los cuales, el 60% le corresponderá al o los productores que presentan la obra y el 40% a la institución: Comisionado Dominicano de Cultura. Los productores participantes tienen libertad de gestionar todos los recursos financieros necesarios para los montajes de sus obras, tales como búsqueda de patrocinadores y colaboradores.

29.-No se aceptarán patrocinadores que promuevan el consumo de bebidas alcohólicas ni marcas de cigarrillos.

30.- Cualquier producción en cuyo elenco participen menores de edad, deberá presentar ante los organizadores del III Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, una autorización debidamente notarizada y firmada por los padres.

31.- Una vez finalizadas las presentaciones del III Festival de teatro Hispano, se iniciarán las deliberaciones y selección de nominados por los miembros del Jurado. Las nominaciones serán anunciadas el día quince (15) del mes de diciembre del año dos mil doce (2012) en un acto público al que serán invitados todos los participantes de las obras expuestas en el Festival.

32- La decisión del Jurado es inapelable y el contenido de sus deliberaciones no podrá ser revelado.

33.- La entrega de premios para los ganadores en el III Festival de Teatro Hispano del Comisionado, se realizará el día 26 de enero del año dos mil trece (2013) en un acto público que se anunciará por la prensa.

34- La participación en el III Festival de Teatro Hispano del Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos, por un grupo de teatro, actor o actriz individual, o una compañía de teatro, implica la aceptación de estas bases en todas sus partes.

® Todos los Derechos Reservados

Por el Comisionado Dominicano de Cultura en Los Estados Unidos.

Por el comité organizador:

Carlos Sánchez

Comisionado de Cultura en Los Estados Unidos

Josefina Alvarez

Subdirectora del Comisionado

Luis Felipe Rodríguez

Coordinador del III Festival

Franklyn Mateo

Coordinador Operativo del III Festival

José acosta

Coordinador de Prensa

Miguel Aníbal Perdomo

Gestor Literario

Víctor Báez

Coordinador Técnico

Luis Martínez

Administrador


Dado en la ciudad de New York, a los 23 del mes de marzo, del año dos mil doce (2012)


comisionado.cultura@gmail.com



 

 

II FESTIVAL DE TEATRO DEL COMISIONADO

DOMINICANO DE CULTURA


 

Ministerio de Cultura de la República Dominicana

Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos

541 West, 145 Street, 2do. piso, casi esquina Broadway, Nueva York, NY, 10031

 

INVITACIÓN

 

Se invita a la primera reunión de planificación del: II FESTIVAL DE TEATRO DEL COMISIONADO DOMINICANO DE CULTURA EN LOS ESTADOS UNIDOS

A todos los Actores, Directores, Dramaturgos y grupos de Teatro Independiente Latinoamericanos:

 

Lunes 13 de Junio, 2011 a las 7:00 PM

 

Lic. Carlos Sánchez

Comisionado Dominicano de Cultura

 

Prof. Luis Felipe Rodríguez

Coordinador del II Festival

Tel: (212)234-8148-

       (212)-568-1050


 TEATRO EXPERIMENTAL COMUNITARIO

 

Presentara "El Sacrifio" del dramaturgo, Gustavo Peña.

Dirigida por: Luis Felipe Rodriguez

 

Fecha: Viernes 10, de diciembre

Hora: 8:00pm

Lugar: "Salon Monarca" 501W 207st 

Donacion: $10 

Para mas informacion llame: Luis Felipe Rodriguez 212-568-1050 , Gustavo Peña 646-651-9553 

TALLERES PARA ACTORES

Video Homenaje a Rafael Villalona realizado por el Ministerio de Cultura de la Rep. Dom. en el Festival Nacional de Teatro 2010 dedicado a Villalona

--------------------------------------------------------------------------------------------------

TEATRO EXPERIMENTAL COMUNITARIO " TEC "  fue Fundado en la ciudad de New York en  el 1993 por nuestro actual director; Luis Felipe Rodriguez y un grupo de actores y actrices llegado de Republica Dominicana. con el objetivo principal de hacer llegar la actividad teatral a toda la comunidad latina radicada en la ciudad de Nueva York, y muy especialmente en el Alto Manhattan.

 

LUIS FELIPE RODRIGUEZ

FESTIVAL DE TEATRO INTERNACIONAL

 

 ATENCION AMIGOS TEATRISTAS DE ESTADOS UNIDOS Y DEL MUNDO: EL PROXIMO FESTIVAL DE TEATRO INTERNACIONAL QUE CELEBRARA LA CASA DE LA CULTURA DE NAVARRETE, FILIAL NEW JERSERSEY (LA CASA DE TOD@S) LOS DIAS 28, 29 Y 30 DE SEPTIEMBRE Y 1, 2 Y 3 DE OCTUBRE 2010, SERA DEDICADO A DOS EXTRAORDINARIOS EXPONENTES DEL TEATRO LATINOAMERICANO EN EL ESTADO DE NEW YORK:

HECTOR LUIS RIVERA  Y  LUIS FELIPE RODRIGUEZ

  

 JOSE BONILLA

DIRECTOR DEL FESTIVAL

 

HECTOR LUIS RIVERA

------------------------------------------------------------------------------------

TEATRO EXPERIMENTAL COMUNITARIO.

ESCENA DE LAMAÑOSA

El " TEC"  tiene como filosofía: el reconocimiento de la capacidad del ser humano para alcanzar su autorealización por medio de las artes.

 

ESCENA DE LA MAÑOSA
LA MAÑOSA

- El TEC se propone:

 

  1.  conformar y solidificar un verdadero teatro profesional en Washington Heigts, integrando a toda la comunidad de habla hispana.
  2. - Fomentar el teatro en esta parte de Nueva York de forma educativa y entretenida, para responder a la existente necesidad artístico-cultural de nuestra zona.
  3. - Propiciar la formación de nuevos grupos de teatro, en los que converjan: niños, jovenes y adultos. Para ello, impartiremos talleres, seminarios y charlas de teatro.
  4. - Traer y poner en practica las nuevas tecnicas y dramaturgias teatrales modernas y contemporáneas;
  5. los diferentes adelantos en el teatro latinoaméricano y mundial, de manera que podamos elevar la calidad y el criterio, tanto de los actores como del público espectador.
  6. - Convertirnos en la más sólida representación del arte escénico en Washington Heigts, de manera que podamos exportar un trabajo de alta calidad en toda la ciudad de Nueva York, y por ende, a los demás países de habla hispana.
  7. - Exponer en cada entrega, nuestro orgullo como identidad etnica y cultural; nuestros principios y valores como latinoaméricanos, y crear el interés para preservar estos tópicos.

¿Cómo puede usted ser parte de esta visión artístico-cultural?

Usted puede ser parte de esta institución de manera activa o pasiva. Puede trabajar con nosotros directamente o ayudarnos a realizar nuestros proyectos y presentaciones, colaborando en la promoción, organización o recaudación de fondos para que podamos sustentar nuestra agrupación.

Actualmente, nuestra sociedad está en un vaiven de dar y recibir. Todo tiene un valor y un precio, moral o monetario; el TEC tiene un gran valor moral. Pero como parte de la sociedad no escapamos a esta realidad, así que conviertase en miembro activo u honorário de nuestra institución. Contactenos o ponganos en comunicación con personas e instituciones que puedan ayudarnos moral y económicamente. Esperamos por usted.

 

ESCENA DE LA MAÑOSA